Ep 134Final Act Begins

Resumen del Episodio

All Might está acorralado por dos matones, que están asustados por su pura tenacidad al negarse a dejar atrás a Deku. Deku recorre la ciudad para llegar a la ubicación de Lady Nagant, solo para ser tomado por sorpresa por más balas que vienen detrás de él, y se da cuenta de que All For One le dio un Quirk adicional para atraerlo más cerca de ella. Sin otra opción, Deku desata Smokescreen en el suelo y comienza a acumular energía en sus piernas, lo que el tercer usuario reconoce como él usando su Quirk, Fa Jin. Él le advierte sobre su uso ya que no tiene experiencia, pero logra fintar a Nagant en el humo y usar el impulso de energía para atravesar un edificio y agarrarla. Él exige saber por qué ella sigue a All For One a pesar de ser originalmente una héroe profesional y, mientras continúa disparándole, le explica su historia. Ella era una asesina enviada por la Comisión para matar a héroes corruptos que se aprovechaban del sistema, así como a villanos antes de que cometieran algún delito. Toda la sangre en sus manos comenzó a carcomerla mentalmente, considerando que todo lo relacionado con su sociedad era una farsa. Cuando confrontó a su superior por esto, él la amenazó con guardar silencio, por lo que ella lo mató en represalia; Este incidente fue encubierto diciendo que ella mató a un compañero héroe en una disputa. En respuesta, Deku admite que no todo es tan blanco y negro como creía inicialmente, pero es por eso que todavía tiene la intención de echar una mano. Para tomarlo desprevenido, Nagant de repente apunta con su rifle al cercano Overhaul; él le había proporcionado información sobre quién era Deku para que ella lo llevara con su jefe. Ella dispara a Overhaul, pero sin dudarlo, Deku usa el poder de Fa Jin para volverse más rápido que una bala, eliminándolo fuera del camino, y usa la fuerza que le queda para derrotar a Nagant. Él la salva de caer y le pide que se una a su lucha, creyendo que todavía tiene el corazón de un héroe dentro de ella. Pero antes de que pueda responder, su cuerpo explota repentinamente desde dentro, debido a un All For One de seguridad que queda dentro de ella. Hawks llega justo a tiempo para rescatarla y, con las últimas fuerzas que le quedan, les cuenta la ubicación de Heroes of All For One. Endeavor detiene a Overhaul, y después de escucharlo despotricar sobre disculparse con su jefe, Deku dice que cumplirá la promesa de Nagant si también le muestra el mismo arrepentimiento a Eri. Cuando ve el cuerpo carbonizado de Nagant, la ira hacia All For One comienza a crecer dentro de Deku.