Ep 133One Step, Each Step

Resumen del Episodio

Deku salva a una mujer mutante alta que está siendo atacada por civiles en pánico que creen que es una villana, y All Might la escolta a un lugar seguro. Mientras inspecciona la ciudad con los usuarios de One For All, recuerda durante la conversación con los vestigios cuando el primer usuario, Yoichi, solicita la ayuda del segundo y tercer usuario para ayudar a Deku. Revelan que eran de la época en la que All For One estaba en la cima de su poder y formaban parte de una resistencia que luchaba contra él, incapaz de estar de acuerdo con las creencias idealistas de Deku. Sin embargo, Yoichi les recuerda cómo lo habían salvado de la captura de All For One, en lugar de matarlo como iban a hacer originalmente, y eso fue lo que permitió que One For All creciera en primer lugar. Finalmente se convencen de seguirlo. Más tarde, después de encargarse de algunos ladrones, Endeavour es criticado por civiles que protestan por sus fracasos y por seguir guardando secretos. Endeavour, Hawks y Best Jeanist proceden a discutir los planes de All For One, creyendo que tiene la intención de secuestrar por completo el cuerpo de Shigaraki antes de perseguir a Deku, y suponiendo que necesita el odio de Shigaraki para robar One For All porque carece de él. En ese momento, el GPS de Deku se apaga, mientras el auto de All Might es atacado por una bomba de humo. Resulta que su teléfono fue atacado por la ex héroe profesional de la Comisión de Seguridad Pública, Lady Nagant, una de los fugitivos del Tártaro enviados por All For One para capturar a Deku. Ella usa su Quirk, Rifle, para dispararle desde lejos, lo que lo hace girar por la ciudad e intentar evadir y defender. Lady Nagant está acompañada por Overhaul, a quien había rescatado del Tártaro, y le dice que se esconda. Un flashback muestra que Nagant aceptó a regañadientes la solicitud de All For One al enterarse del idealismo manifiesto de Deku sobre la sociedad de héroes y aceptó el pago en forma de un segundo Quirk, Air Walk.