Ep 7How Dare You Hurt My Bulma?! Vegeta's Total, Furious Change?!

Episodenübersicht

Beerus beseitigt Majin Boo mühelos, während Vegeta ehrfürchtig daneben steht. Vegeta versucht Beerus davon zu überzeugen, sich zu beruhigen und Spaß zu haben, aber er weigert sich, zuzuhören. Trunks und Goten verschmelzen zu Gotenks und greifen vergeblich an. Gotenks kann nichts anderes tun und beginnt, Beerus zu beleidigen, wofür er prompt bestraft wird. Piccolo, Tenshinhan und Android 18 versuchen es mit wenig Erfolg mit Beerus. Majin Boo greift erneut an, kann aber keinen einzigen Treffer landen. Während er die Schlacht beobachtet, erkennt Dende, was Beerus eigentlich ist und informiert Piccolo sofort. Bevor Piccolo ihn warnen kann, schaltet sich Gohan ein und stürmt auf Beerus zu. Mit Majin Boo als Waffe wehrt Beerus Gohan ab und erledigt beide. Als Letzter, der noch übrig ist, stellt Vegeta Beerus zur Rede, doch er wird schnell zu Boden gebracht. Beerus sagt Vegeta, dass er von ihm enttäuscht ist; dass er genauso schwach ist wie sein Vater. Gerade als Beerus Vegeta fertig machen will, kommt Bulma auf ihn zu und gibt ihm eine Ohrfeige, weil er ihre Party ruiniert hat. Beerus revanchiert sich auf ähnliche Weise. Zu sehen, wie Bulma getroffen wird, macht Vegeta wütend; er explodiert und steigert seine Kraft enorm.