Ep 15Heroic Satan, Cause a Miracle! A Challenge From Outer Space!!

Episodenübersicht

Da die Erde nicht mehr in Gefahr ist, kehren Goku und die anderen zu ihrem normalen Leben zurück. Chi-Chi befiehlt Goku, das Training aufzugeben und einen Job zu finden, damit er die Familie ernähren kann. Unterdessen geht Mr. Satans Eigenwerbung schief, als eine Gruppe Außerirdischer in der Stadt landet. Die Außerirdischen enthüllen, dass sie Botschafter sind, die denjenigen danken und belohnen möchten, die Beerus besiegt haben. So schützen sie ihren Planeten vor der Zerstörung. Bevor er jedoch die Belohnung erhält, wird Mr. Satan gebeten, in einem Sparringskampf seine gottgleiche Macht gegen den mächtigsten Champion des Außerirdischen unter Beweis zu stellen. Da Mr. Satan weiß, dass er keine Chance hat, flüchtet er schnell in Sicherheit und ruft um Hilfe, aber niemand antwortet ihm. Plötzlich kommt Goku am Tatort an und braucht Mr. Satans Hilfe. Mr. Satan lässt Goku an seiner Stelle kämpfen. Kurz vor dem Kampf entdeckt Goku jedoch Chi-Chi und rennt sofort weg, um nicht wegen ihres Ungehorsams beschimpft zu werden. Mr. Satan muss sich dem außerirdischen Champion allein stellen. Plötzlich entdecken die Außerirdischen Mr. Satans Hund und rennen voller Angst davon. Nachdem die Außerirdischen verschwunden sind, lobt die Menge Herrn Satan, der ihrer Meinung nach sie und die Erde erneut gerettet hat.