Ep 15Heroic Satan, Cause a Miracle! A Challenge From Outer Space!!

Aperçu de l'épisode

La Terre n'étant plus en danger, Goku et les autres retournent à leur vie ordinaire. Chi-Chi ordonne à Goku d'abandonner sa formation et de trouver un emploi afin de pouvoir subvenir aux besoins de la famille. Pendant ce temps, l'auto-promotion de M. Satan tourne mal lorsqu'un groupe d'extraterrestres débarque dans la ville. Les extraterrestres révèlent qu'ils sont des ambassadeurs qui souhaitent remercier et récompenser celui qui a vaincu Beerus ; protégeant ainsi leur planète de la destruction. Cependant, avant de recevoir la récompense, M. Satan est invité à démontrer sa puissance divine contre le plus puissant champion de l'extraterrestre lors d'un match d'entraînement. Sachant qu'il n'a aucune chance, M. Satan se sauve rapidement et appelle à l'aide, mais personne ne lui répond. Soudain, Goku arrive sur les lieux et a besoin de l'aide de M. Satan. M. Satan s'arrange pour que Goku combatte à sa place. Juste avant le combat, cependant, Goku repère Chi-Chi et s'enfuit immédiatement pour éviter d'être réprimandé pour lui avoir désobéi. M. Satan doit affronter seul le champion extraterrestre. Soudain, les extraterrestres repèrent le chien de M. Satan et s'enfuient effrayés. Une fois les extraterrestres partis, la foule félicite M. Satan qui, selon eux, les a sauvés ainsi que la Terre.