Ep 8Goku Arrives! A Last Chance From Beerus-sama?!

Resumen del Episodio

Habiendo encendido, Vegeta carga hacia Beerus. Se las arregla para dar algunos golpes antes de que Beerus, que estaba usando sólo una fracción de su poder, lo noquee. Justo cuando está a punto de destruir la Tierra, Beerus tiene una idea repentina. Decide darles a los terrícolas otra oportunidad de salvar la Tierra. Mientras tanto, temiendo por sus vidas, Pilaf Gang desembarca del barco de Bulma en un bote de remos y se aleja. Pensando que es igual a Majin Boo debido a su tono rosado, Beerus elige a Oolong entre la multitud y lo desafía a un juego de janken (じゃんけん) (piedra, papel, tijeras) para decidir el destino de la Tierra. Oolong logra empatar dos veces, pero Beerus finalmente gana y procede a potenciar su ataque. Justo cuando Beerus está a punto de disparar, Goku interviene diciendo que ha pensado en una manera de descubrir al Dios Super Saiyan: convocando y preguntando a Shenlong.