Ep 7How Dare You Hurt My Bulma?! Vegeta's Total, Furious Change?!

Resumen del Episodio

Beerus se deshace sin esfuerzo de Majin Boo, mientras Vegeta se queda asombrado. Vegeta intenta persuadir a Beerus para que se calme y se divierta, pero se niega a escuchar. Trunks y Goten se fusionan con Gotenks y atacan sin éxito. Incapaz de hacer nada más, Gotenks comienza a insultar a Beerus, por lo que es castigado de inmediato. Piccolo, Tenshinhan y Androide 18 intentan enfrentarse a Beerus con poco éxito. Majin Boo ataca de nuevo pero no puede asestar un solo golpe. Mientras observa la batalla, Dende se da cuenta de quién es realmente Beerus e inmediatamente le informa a Piccolo. Antes de que Piccolo pueda advertirle, Gohan se enciende y carga hacia Beerus. Usando a Majin Boo como arma, Beerus repele a Gohan y los elimina a ambos. Siendo el último en pie, Vegeta se enfrenta a Beerus, pero rápidamente cae al suelo. Beerus le dice a Vegeta que está decepcionado con él; que es tan débil como lo era su padre. Justo cuando Beerus está a punto de acabar con Vegeta, Bulma se acerca y lo abofetea por arruinar su fiesta. Beerus toma represalias de manera similar. Ver a Bulma golpeada enfurece a Vegeta; explota y se potencia inmensamente.