Ep 13Goku, Surpass Super Saiyan God!

Resumen del Episodio

Los Kaiō-shin se sorprenden de que el Universo siga intacto después de la batalla, pero temen que lo peor esté por venir. En la Tierra, Vegeta, Whis y los demás todavía están esperando, observando la batalla. Whis está sorprendido por el poder del Dios Super Saiyan y su capacidad para seguir el ritmo de su aprendiz. En el espacio, Goku lucha por mantenerse al día con el ataque de Beerus, que finalmente termina en una explosión masiva, cegando a todos en la Tierra. Poco después, la luz se aclara, revelando que todo está como estaba antes de la explosión. Beerus explica que utilizó todo su poder para negar la explosión, salvando así el Universo. Al verlo como una oportunidad perfecta para alardear, Mr. Satán se las arregla para que se le acredite falsamente haber salvado el planeta una vez más. A pesar de estar en su límite, Goku mantiene la calma, lo que molesta al Dios de la Destrucción. Beerus cree que Goku podría tener una estrategia que ha estado ocultando, lo que Goku rápidamente niega, diciendo que todo lo que había estado haciendo fue improvisado mientras luchaban. Los dioses rápidamente se encienden y continúan luchando, pero esta vez, ambos al límite. Sin embargo, tan pronto como comienzan, Goku pierde su aura de Dios Super Saiyan, volviendo a la forma ordinaria de Super Saiyan. Al darse cuenta de eso, Beerus decide renunciar, pensando que no tiene sentido luchar contra un Saiyajin común y corriente. Goku, sin embargo, no se da cuenta y sigue adelante. Capaz de sentir la energía de Goku, Whis asume que la batalla ha concluido y que Goku perdió, pero Piccolo no está de acuerdo. Sorprendido de que Goku todavía pueda golpearlo incluso después de perder su forma de Dios, Beerus supone que el cuerpo de Goku se ha adaptado al poder del Dios Super Saiyan, haciéndolo más fuerte en su forma ordinaria. Goku proclama que, con o sin la forma de Dios Super Saiyan, todavía es él a quien se enfrenta Beerus, y los dos reanudan su batalla.