Dragon Ball Super

Masako Nozawa

Dublador(a) · 2 séries de anime

Tokyo, Japan Estreia 1965
ActressNarrator

Masako Nozawa iniciou sua carreira profissional como dublador(a) em 1965, acumulando mais de 61 anos de experiência na indústria do anime. Seus papéis creditados incluem Goku em Dragon Ball Super desde Episode 1 (2015), Goku em Dragon Ball Z desde Episode 1 (1989) e Gohan em Dragon Ball Z desde Episode 1 (1989). Ao longo de sua carreira, Masako Nozawa emprestou sua voz a 3 personagems em 2 séries de anime, demonstrando uma versatilidade que abrange múltiplos gêneros. A dublagem (seiyuu) no Japão é uma profissão altamente competitiva, com intérpretes que frequentemente se formam por anos antes de garantir papéis importantes. Os principais seiyuu são figuras celebradas na cultura pop japonesa.

Biografia

Lendária dubladora japonesa conhecida por Goku em Dragon Ball (desde 1986) e Gohan. Sua carreira de cinco décadas dublando Goku é incomparável na história do anime.

Links oficiais

Papéis dos personagens (3)

Papéis de anime (3)

Masako Nozawa deu voz a personagens na série de anime 2.

Dragon Ball Super
Dragon Ball Super
Goku
Japanese · Desde então Episode 1 (2015)
Dragon Ball Z
Dragon Ball Z
Goku
Japanese · Desde então Episode 1 (1989)
Dragon Ball Z
Dragon Ball Z
Gohan
Japanese · Desde então Episode 1 (1989)

Perguntas frequentes

Onde nasceu Masako Nozawa?+
Masako Nozawa nasceu em 25 de outubro de 1936, em Tóquio, Japão.
Quantos anos tem Masako Nozawa?+
Masako Nozawa nasceu em 25 de outubro de 1936, completando 89 anos em 2026. Ela é uma das dubladoras ativas mais antigas do Japão.
Pelo que Masako Nozawa é mais famoso?+
Masako Nozawa é mais conhecida por dublar Goku (e Goten, Gohan e Bardock) na franquia Dragon Ball – um papel que ela ocupa desde a estreia do anime Dragon Ball original em 1986.
Masako Nozawa ainda dá voz a Goku?+
Sim. Masako Nozawa continua a dublar Goku em todas as produções de Dragon Ball a partir de 2026, incluindo Dragon Ball Daima. Ela dublou o personagem por quase 40 anos.
Por que uma mulher dá voz a Goku em japonês?+
Escolher dubladoras femininas para interpretar jovens personagens masculinos é uma prática comum na animação japonesa. Masako Nozawa foi escalada quando Goku era uma criança, e ela continuou o papel enquanto ele se tornava adulto – uma continuidade que o público japonês considerou icônica.

Notícias relacionadas a animes

Dragon Ball Super2026-07-10

Jiren – o melhor vilão de Dragon Ball Super e o homem que assustou Goku

A caracterização de Jiren - um guerreiro cujo poder vem inteiramente da força treinada em vez da transformação ou ajuda divina, e cuja filosofia de poder individual absoluto é um contraste deliberado com a abordagem de 'vínculos com os outros' de Goku - faz dele o antagonista mais tematicamente interessante de Dragon Ball Super. Seu eventual colapso, causado pela contradição entre sua filosofia e seu vínculo com suas Tropas do Orgulho, dá a ele mais interioridade do que a maioria dos vilões de Dragon Ball.

Dragon Ball Z2026-07-10

The Cell Games - o melhor arco de DBZ e o momento em que Gohan se tornou o melhor 'What If' da série

O arco Cell Games - culminando no despertar do Super Saiyan 2 de Gohan - é amplamente considerado o auge criativo de Dragon Ball Z. O momento em que o poder de Gohan supera o de seu pai é o apogeu emocional da série, e a decisão narrativa subsequente de restaurar Goku como protagonista principal, em vez de seguir o potencial de Gohan, continua sendo a escolha criativa mais debatida de DBZ.

Dragon Ball Super2026-07-01

Dragon Ball Super Season 2 – Toei lança nova atualização de produção

A Toei Animation lançou uma nova atualização de produção para Dragon Ball Super Season 2, confirmando que a produção avançou para o storyboard. O estúdio enfatizou que a nova temporada evitará problemas de ritmo que afetaram a readaptação da 1ª temporada dos filmes Batalha dos Deuses e Ressurreição F ao longo de seus 27 episódios iniciais.

Dragon Ball Super2026-07-01

O Torneio do Poder – O Arco Mais Ambicioso de Dragon Ball Super

O Torneio de Poder (episódios 97-131) - uma batalha real entre 80 guerreiros de oito universos, onde os universos derrotados são apagados - é o arco narrativamente mais ambicioso de Dragon Ball Super. Seu formato de conjunto dá tempo de tela a cada Z-Fighter enquanto apresenta novos lutadores de universos inéditos, e seus riscos (apagamento universal) são os mais altos da história da franquia.

Dragon Ball Super2026-06-28

Beerus e Whis – os melhores novos personagens de Dragon Ball Super

Beerus (Deus da Destruição) e Whis (seu assistente angelical) são as melhores adições de personagens de Dragon Ball Super. A combinação de poder absoluto, petulância infantil e apreço genuíno por boa comida de Beerus dá a ele uma identidade cômica totalmente distinta de qualquer vilão anterior de Dragon Ball. Sua introdução em Battle of Gods alterou permanentemente o teto de poder da franquia e abriu o nível divino de conflito.

As informações dos dubladores são provenientes de bancos de dados da comunidade e podem conter imprecisões.