Ep 137A Talk About Your Quirk

Resumo do Episódio

Antes de resgatar Izuku, Nezu explicou à Classe 1-A as complexidades projetadas no U.A. Barreira para mantê-lo fortificado contra vilões e para proteger os civis lá dentro. No presente, os civis protestam contra a entrada de Izuku, acreditando que sua presença colocará em perigo todos na escola. Best Jeanist tenta explicar tudo para que eles entendam, mas suas palavras só deixam a multidão ainda mais ansiosa com as falhas dos Heróis, estressando Izuku. Ochaco então pega o megafone e flutua em cima de UA, fazendo um discurso implorando aos civis que deixem Izuku descansar porque os Heróis também mereciam ser salvos. Como resultado, os civis começam a ver como Izuku está maltratada e cansada e, ao final de seu discurso, Izuku cai de joelhos em lágrimas. Ele é consolado por Kota e pela mulher mutante que ele salvou anteriormente. Um dos civis fala para o resto da multidão, admitindo o quanto eles têm sido como espectadores no tratamento dispensado aos Heróis e que deveriam estar fazendo a sua parte para ajudar de alguma forma. Depois que Izuku declara que trará o mundo de volta ao que era, os civis o aceitam enquanto ele é escoltado para dentro. Enquanto isso, Nezu fala com Aizawa em recuperação no Hospital Central, revelando que eles transferiram Kurogiri para o local após a descoberta de que ele era o Nomu de Shirakumo, tentando despertá-lo novamente. Fora dos EUA, All Might sai em busca de mais civis, pensando em sua influência no estado atual de Izuku, enquanto Stain continua a segui-lo.