Dragon Ball Z — Arcos da História e Guia de Filler
Atualizado em 2026
Filter by arc
Raditz Saga
Eps 1–7 · 7 epsQuais episódios são a Saga Raditz em Dragon Ball Z?
Episódios 1–7. O irmão mais velho de Goku, Raditz, chega à Terra, revelando que Goku é um Saiyan - uma raça guerreira alienígena. Goku se sacrifica para ajudar a derrotar Raditz, iniciando a grande transformação da série.
Saiyan Saga
Eps 8–39 · 32 epsQuais episódios são a Saga Saiyan em Dragon Ball Z?
Episódios 8–39. Dois Saiyajins de elite – Vegeta e Nappa – chegam para conquistar a Terra. Os lutadores Z treinam desesperadamente e travam uma batalha perdida. Piccolo morre protegendo Gohan. Goku chega e derrota Vegeta após a batalha mais intensa da série até então.
Quem é Vegeta em Dragon Ball Z?
Vegeta é o Príncipe dos Saiyajins – arrogante, brutal e o personagem mais complexo da série. Ele começa como um vilão, torna-se um anti-herói e, eventualmente, um herói – mas nunca perde o orgulho. Sua rivalidade com Goku e seu crescimento de assassino a protetor é a espinha dorsal emocional de DBZ.
Namek Saga
Eps 40–74 · 35 epsQuais episódios são a Saga Namek em Dragon Ball Z?
Episódios 40–74. Os lutadores Z viajam para Namekusei para usar suas Esferas do Dragão para ressuscitar aqueles mortos pelos Saiyajins. Freeza – imperador do universo – já está lá coletando-os para seu próprio desejo.
Frieza Saga
Eps 75–107 · 33 epsQuais episódios são a Saga Frieza em Dragon Ball Z?
Episódios 75–107. Goku luta contra Freeza em múltiplas transformações. Kuririn é morto por Freeza, desencadeando a lendária transformação Super Saiyan de Goku - o power-up mais icônico da história do anime.
Garlic Jr. Saga
Eps 108–117 · 10 epsO preenchimento de Garlic Jr. Saga está em Dragon Ball Z?
Episódios 108–117 – preenchimento. Garlic Jr. (do filme DBZ) aparece em um arco de preenchimento. Pode ser ignorado; nada é transferido para o cânone.
Trunks Saga
Eps 118–125 · 8 epsQuais episódios são a saga Trunks em Dragon Ball Z?
Episódios 118–125. Um misterioso Super Saiyan do futuro - Trunks (filho de Vegeta) - chega para avisar Goku sobre uma ameaça iminente: dois andróides que destruirão a maior parte da humanidade em três anos.
Androids Saga
Eps 126–131 · 6 epsQuais episódios são a saga dos Androids em Dragon Ball Z?
Episódios 126–131. Os andróides aparecem - mas são diferentes do aviso de Trunks. Dr. Gero também tem um projeto secreto: Cell, um bio-androide que escapou de seu laboratório.
Imperfect Cell Saga
Eps 132–138 · 7 epsQuais episódios são a saga Imperfect Cell em Dragon Ball Z?
Episódios 132–138. Cell absorve humanos para ficarem mais fortes, buscando absorver os andróides 17 e 18 para atingir sua forma "perfeita".
Perfect Cell Saga
Eps 139–146 · 8 epsQuais episódios são a saga Perfect Cell em Dragon Ball Z?
Episódios 139–146. Cell atinge sua forma perfeita e derrota os lutadores Z um por um, incluindo Vegeta e Trunks. Ele anuncia os Cell Games — um torneio para provar sua superioridade.
Cell Games Saga
Eps 147–169 · 23 epsQuais episódios são a Saga Cell Games em Dragon Ball Z?
Episódios 147–169. Os Jogos de Celular acontecem. Goku surpreendentemente se retira e empurra Gohan para lutar contra Cell. Quando Cell se autodestrói, Goku se sacrifica. A transformação Super Saiyan 2 de Gohan e sua luta final com Cell é o auge emocional do arco Cell.
Other World / Great Saiyaman
Eps 170–194 · 25 epsQuais episódios são o arco do Outro Mundo / Grande Saiyaman em DBZ?
Episódios 170–194. Sete anos se passam depois dos Cell Games. Gohan vai para o ensino médio e luta contra o crime como o Grande Saiyaman (um herói fantasiado). O 25º Torneio Mundial é anunciado.
World Tournament Saga
Eps 195–199 · 5 epsQuais episódios são o arco do Torneio Mundial em Dragon Ball Z?
Episódios 195–199. Começa o 25º Torneio Mundial. Goku (com permissão para retornar à Terra por um dia) se reúne com todos. Lutadores inesperados se revelam, desencadeando o arco Majin Buu.
Babidi Saga
Eps 200–220 · 21 epsQuais episódios são a Saga Babidi em Dragon Ball Z?
Episódios 200–220. O mago Babidi usa o poder gerado pelas batalhas para ressuscitar Majin Buu – um ser mágico destrutivo selado há milênios. Vegeta se permite ser transformado em Majin Vegeta para uma batalha final com Goku.
Majin Buu Saga
Eps 221–256 · 36 epsQuais episódios são a Saga Majin Buu em Dragon Ball Z?
Episódios 221–256. Majin Buu é libertado e se mostra quase impossível de matar – ele pode se regenerar de quase qualquer dano. A saga apresenta Super Buu e Kid Buu em múltiplas transformações.
Fusion Saga
Eps 257–275 · 19 epsQuais episódios são a Saga Fusion em DBZ?
Episódios 257–275. Com os maiores guerreiros da Terra mortos, Goku e Vegeta usam a técnica de Fusão (Vegito) dentro do corpo de Buu para resgatar os lutadores absorvidos. Kid Buu destrói a Terra.
Kid Buu Saga
Eps 276–289 · 14 epsQuais episódios são a saga Kid Buu em Dragon Ball Z?
Episódios 276–289. A batalha final contra Kid Buu – a forma original e mais poderosa – no planeta Kai. Goku usa uma Bomba Espiritual alimentada pela energia de todas as pessoas da Terra para o golpe final.
Peaceful World Saga
Eps 290–291 · 2 epsQuais são os episódios finais de Dragon Ball Z?
Episódios 290–291 — um breve epílogo ambientado 10 anos depois, no 28º Torneio Mundial. Goku conhece o reencarnado Uub (reencarnação de Kid Buu) e sai com ele para treinar - fazendo a transição para GT.
Saiyan Arc
Quais episódios são o arco Saiyan em Dragon Ball Z?
Episódios 1–35. Raditz chega à Terra, Goku morre se sacrificando, treina na vida após a morte e os Z Fighters sobreviventes enfrentam Nappa e Vegeta.
Goku morre no arco Saiyan?
Sim. Goku segura Raditz no lugar para que Piccolo possa disparar o Canhão de Feixe Especial no episódio 1. Ambos morrem. Goku é revivido com as Dragon Balls antes do arco Freeza.
Como Goku derrotou Vegeta?
Kaioken x4 e uma Spirit Bomb não conseguem finalizar Vegeta. Gohan se transformando em Oozaru (Grande Macaco) causa danos cruciais. Kuririn, Yajirobe e Gohan ajudam a acabar com ele. Goku poupa Vegeta a pedido de Kuririn.
Frieza Arc
Quais episódios são o arco Freeza em Dragon Ball Z?
Episódios 40-107 no Planeta Namek, onde os Z Fighters competem com Frieza pelas Dragon Balls Namekuseijins para reviver aqueles mortos pelos Saiyans.
O que é Super Saiyajin?
Uma transformação lendária desencadeada por intensa dor emocional. Goku se transforma pela primeira vez no episódio 95 depois que Freeza mata Kuririn. O poder se multiplica 50 vezes, deixando o cabelo dourado e a aura elétrica.
O Planeta Namek foi destruído?
Sim. Freeza explode o núcleo de Namekusei no episódio 105. Goku continua lutando contra Freeza no planeta em ruínas. Novo Namek é criado posteriormente usando as Dragon Balls.
Android & Cell Arc
Quais episódios são o arco Android e Cell?
Episódios 118–194. Surgem os andróides 17, 18 e 16; Cell absorve os andróides para alcançar a forma perfeita; o torneio Cell Games decide o destino da Terra.
Como Gohan derrota Cell?
Gohan alcança Super Saiyan 2 no episódio 184 depois que a morte de Android 16 desencadeia sua raiva. Cell tenta se autodestruir; Goku teletransporta Cell para longe, sacrificando-se. A célula se regenera; Gohan dispara o Pai-Filho Kamehameha com o espírito de Goku para destruir Cell.
Goku morre novamente no arco Cell?
Sim. Goku teletransporta a si mesmo e a Cell quando Cell ameaça explodir a Terra. Ele opta por permanecer morto em vez de continuar atraindo perigo para a Terra, permanecendo morto até o arco Buu.
Majin Buu Arc
Quais episódios são o arco Majin Buu?
Episódios 195–291. Majin Buu desperta, Goku revela Super Saiyan 3, técnicas de fusão são introduzidas e a Spirit Bomb final encerra a era Dragon Ball Z.
O que é Super Saiyajin 3?
SSJ3 amplifica massivamente a potência além do SSJ2, mas drena energia a uma taxa enorme. Goku mostra isso pela primeira vez no episódio 216 contra Majin Buu. Gotenks consegue isso brevemente. Goku o usa com moderação por causa do esgotamento da vida útil.
O que é fusão?
Dois métodos: a Dança da Fusão (poses sincronizadas, criando Gotenks a partir de Goten e Trunks) e a fusão Potara Earring (mais poderosa, criando Vegito a partir de Goku e Vegeta). Potara foi originalmente considerado permanente, mas foi reconfigurado como temporário dentro do corpo de Buu.
Como Kid Buu é derrotado?
Goku dispara uma Super Bomba Espiritual energizada pelo povo da Terra - convencido a doar energia por Hércules. A bomba destrói Kid Buu no episódio 286.