Ep 29It's Settled: We're Holding a Martial Arts Match! The Team Captain's Even Stronger Than Goku

Resumo do Episódio

Champa decide sediar o torneio em um planeta sem nome desocupado localizado entre o Sexto e o Sétimo Universos. Goku propõe o uso de regras semelhantes ao Tenkaichi Budokai da Terra com Vegeta recomenda que um exame escrito seja implementado para evitar a participação de alguém incapaz de seguir as regras. O torneio está programado para começar em cinco dias, enquanto Champa faz com que Vados prepare a arena com uma atmosfera respirável. Depois de julgar os alunos de Whis, Champa decide recrutar um Saiyan de seu universo. Na Terra, Whis solicita que Bulma use seu Dragon Radar para obter a Super Dragon Ball final. Embora Bulma acredite que seria mais fácil simplesmente invocar Shenron para localizá-lo, o dragão revela que a tarefa está além de seu poder. Beerus e Whis então se despedem para que Goku e Vegeta recrutem dois membros para sua equipe, o formulário revelando sua intenção de recrutar um poderoso lutador chamado Monaka (モナカ). Depois que Bulma termina de construir o Super Dragon Radar na manhã seguinte, ela leva a sério as brincadeiras de Beerus e pretende coletar as Super Dragon Balls antes que o Destruidor possa usá-las para desejar a aniquilação total do mundo inteiro.