Episode 149
Separation
Dec 17, 2009
7.7 Rating
Arc: Konoha History (Filler)
Episode Overview
Believing Shiranami's story, Hotaru writes a parting letter addressed to Utakata and leaves Mount Katsuragi. Meanwhile Naruto, still searching for Shiranami, falls into the Magaki Troops' trap but manages to escape thanks to help from Utakata.
Episode information is collated from multiple community sources and may contain inaccuracies.