Explorez Naruto
À propos
Le protagoniste – un ninja hyperactif, bruyant et profondément gentil qui porte le Renard à neuf queues scellé en lui. Ostracisé par le village qui craint le démon en lui, l'objectif de Naruto de devenir Hokage est autant une question de reconnaissance que de réussite. Sa force vient de son refus d’abandonner.
Également connu sous le nom
Community Votes
Loading votes…
Slogans et citations célèbres
“Dattebayo!”
だってばよ！
“Croyez-le ! / Tu vois ce que je veux dire !”
Le tic verbal de Naruto – une exclamation de fin de phrase sans traduction directe qui transmet l'emphase et l'émotion. Localisé comme « Croyez-le ! » dans le doublage anglais.
“Ore wa Hokage ni naru!”
俺は火影になる！
“Je vais être Hokage !”
L'objectif de la vie de Naruto : devenir le chef du village de Hidden Leaf et être reconnu par tout le monde.
“Nakama wo suterarenai!”
仲間を捨てられない！
“Je n'abandonnerai jamais mes amis !”
La conviction absolue de Naruto – l'un des thèmes qui le distingue des autres ninjas qui fonctionnent uniquement selon la logique de la mission.
“Ore wa zettai akiramenai!”
俺は絶対諦めない！
“Je n'abandonne jamais, quoi qu'il arrive !”
Le cœur de l'esprit combatif de Naruto : il hérite de la philosophie « ne jamais abandonner » du premier Naruto (le protagoniste du livre de Jiraiya).
Techniques et mouvements de signature
La technique la plus emblématique de Naruto. Contrairement au Clone Jutsu de base qui crée des illusions, le Shadow Clone Jutsu crée des clones physiques avec une masse réelle qui peuvent agir indépendamment. Chaque clone partage des souvenirs avec Naruto lors de sa dispersion. Naruto peut en créer des milliers grâce à ses énormes réserves de chakra. A l'origine un jutsu interdit maîtrisé par Naruto à l'âge de 12 ans.
Une sphère de chakra rotatif concentré tenue dans la paume. Créé par le Quatrième Hokage Minato Namikaze – le père de Naruto – et transmis à Naruto par Jiraiya. Le Rasengan ne nécessite aucun sceau manuel et est considéré comme un chef-d’œuvre de contrôle des chakras. Lorsqu’elle se connecte, la force de rotation traverse la cible comme une perceuse.
Naruto ajoute son chakra Wind Nature au Rasengan, créant un énorme shuriken à quatre volets de chakra du vent concentré. À l'impact, il se dilate en une sphère de milliards de lames de chakra d'origine éolienne qui tranchent les cellules à un niveau microscopique – une attaque que Tsunade avait initialement déclarée trop dangereuse pour qu'un ninja puisse l'utiliser (le recul endommage également le bras de l'utilisateur).
En entrant dans une immobilité totale et en absorbant l'énergie naturelle de l'environnement, Naruto entre en mode Sage – un état accru qui amplifie considérablement sa force physique, sa vitesse, sa perception et sa puissance de jutsu. Appris au Mont Myoboku auprès du Grand Crapaud Sage Fukasaku. Ses yeux changent avec une pigmentation orange caractéristique semblable à celle d'un crapaud.
Après s'être lié d'amitié avec Kurama (le renard à neuf queues) grâce à la compréhension, Naruto peut accéder volontairement à l'immense chakra de Kurama. Il brille d'un chakra doré et accède à toute la puissance de Kurama. Plus tard, mis à niveau vers le mode Bête à queue où Naruto manifeste la forme complète de Kurama sous la forme d'une construction de chakra doré.
La forme la plus puissante de Naruto, obtenue après avoir reçu le pouvoir du Sage des Six Voies (Hagoromo Otsutsuki). Combine le mode Sage avec le chakra des neuf bêtes à queue et le chakra des six chemins. Naruto gagne des boules de recherche de vérité (sphères de chakra noires capables d'annuler le ninjutsu) et peut voler.
⭐ Moments de retour emblématiques
Naruto vs Neji — Breaking Fate
Neji proclaims that commoners can never surpass geniuses — that fate is unbreakable. Naruto, written off by the entire village, beaten and sealed with 64 strikes of the Hyuga style, refuses to stay down. He breaks through the Byakugan's blind spot using a shadow clone hidden underground and wins.
Why it lands: Every kid who had ever been told 'you're not good enough' felt this in their chest. The thesis of the entire series in one fight.
Naruto is Finally Acknowledged
After defeating Neji in front of the entire village, for the first time in his life the crowd chants Naruto's name. Not 'demon boy'. Not 'the Nine-Tails'. Just Naruto.
Why it lands: 100 episodes of isolation and rejection. One moment of being seen. Absolutely devastating.
Naruto vs Sasuke — Valley of the End
Sasuke activates his cursed seal second state. Naruto is completely overwhelmed. Then the Nine-Tails cloak erupts — red chakra, tails forming — and Naruto rises to match his best friend in the single greatest fight of the original series.
Why it lands: The emotional weight of a friendship fracturing in real time while both characters scream at each other with their fists.
Foire aux questions — Naruto Uzumaki
Mis à jour 2026
Qui est Naruto Uzumaki ?
Naruto Uzumaki est le principal protagoniste de Naruto. C'est un jeune ninja du Hidden Leaf Village qui rêve de devenir Hokage – le chef du village. Il porte le démon renard à neuf queues (Kurama) scellé en lui depuis sa naissance, ce qui a amené une grande partie du village à l'éviter. Grâce à sa détermination et à son travail acharné, il devient l'un des ninjas les plus puissants de l'histoire.
Naruto devient-il Hokage ?
Oui. Naruto Uzumaki devient le septième Hokage du village de Hidden Leaf (Konohagakure). Cela réalise le rêve de toute une vie qu’il a déclaré dans le tout premier épisode. Son ascension est montrée dans Naruto Shippuden et confirmée dans l'épilogue et la série Boruto.
Qu'est-ce que le Nine-Tails ?
Le Nine-Tails (Kurama) est l'un des démons bêtes à neuf queues, le plus puissant de tous. Il a été scellé à l'intérieur de Naruto à sa naissance par son père, le Quatrième Hokage Minato Namikaze, pour protéger le village. Tout au long de la série, Naruto se lie progressivement d'amitié avec Kurama et apprend à utiliser volontairement son chakra.
Naruto perd-il Kurama ?
Oui. Dans Boruto : Naruto Next Generations, Naruto utilise le mode Baryon – une technique qui utilise à la fois sa force vitale et celle de Kurama comme carburant – pour vaincre Isshiki Otsutsuki. Kurama meurt à cause de cette forme et Naruto perd définitivement l'accès à tous les chakras à neuf queues.
Quelle est la forme la plus forte de Naruto ?
La forme la plus puissante de Naruto est le mode Sage à six chemins combiné au mode Chakra à neuf queues (mode Kurama) – souvent appelé « mode Kurama à six chemins ». Cette forme lui confère un pouvoir divin, le vol et la capacité d'utiliser des balles de recherche de vérité. Cela a été réalisé pour la première fois lors de la bataille finale contre Madara et Kaguya.
Qui sont les parents de Naruto ?
Le père de Naruto est Minato Namikaze, le quatrième Hokage, l'un des ninjas les plus puissants ayant jamais vécu. Sa mère est Kushina Uzumaki, une puissante kunoichi du clan Uzumaki connue pour ses incroyables réserves de chakra et ses cheveux roux. Tous deux sont morts la nuit de la naissance de Naruto, se sacrifiant pour sceller Nine-Tails.
Les informations sur les personnages sont rassemblées à partir de sources communautaires et peuvent contenir des inexactitudes. Le contenu et les personnages animés sont la propriété de leurs créateurs respectifs.