Ep 129A Young Woman's Declaration

Aperçu de l'épisode

Lorsqu'il était enfant, Keigo Takami vivait dans un foyer pauvre et violent. Son père était un méchant qui s'est enfui avec sa mère après avoir tué quelqu'un, ayant par inadvertance un enfant qu'il traiterait terriblement. Keigo regardait les émissions d'information sur les Héros, mais n'y croyait jamais au-delà de sa fantaisie, s'accrochant à sa poupée Endeavour comme sa seule source de bonheur. Un jour, son père est arrêté par Endeavour, redonnant au garçon l'espoir que les héros sont réels. Lui et sa mère se retrouvent à la rue, alors qu'elle le supplie d'utiliser ses ailes pour faire quelque chose. Après que Keigo ait sauvé certains civils d'un incident, ils sont approchés par la Commission de sécurité publique des héros, recrutant Keigo comme héros tout en coupant tous les liens du nom "Takami" pour eux deux. Dans le présent, Best Jeanist et Hawks traversent la ville, où ils expliquent comment ils ont pu mettre Best Jeanist dans un « état de mort » pour tromper Dabi avant qu'il ne soit réanimé. Best Jeanist arrête un groupe de voyous dans la rue, où il apprend que la police est trop occupée à rassembler les condamnés évadés, et que les bureaux des héros à proximité ont fermé, leur faisant remarquer à quel point la confiance dans les héros a diminué. Ils arrivent au domicile de la mère de Hawks où il trouve une lettre d'elle expliquant comment Dabi avait envoyé des hommes pour la forcer à révéler son passé, et qu'elle a fui pour ne plus lui causer de problèmes. Hawks déplore son échec à sauver sa mère et à fuir son passé, et déclare son intention de faire ce qu'il veut faire maintenant et d'aider Endeavour. Pendant ce temps, les civils ont commencé à prendre les choses en main en utilisant des objets de soutien pour combattre les méchants, mais leur inexpérience ne fait qu'entraîner davantage de dégâts et davantage de décries pour le retard des héros. Endeavour reprend conscience à l'hôpital, s'effondrant à cause de Dabi et de ses péchés passés qui reviennent le hanter. Shoto et ses frères et sœurs le surprennent maladroitement alors qu'il tente en larmes de s'excuser pour sa culpabilité et ses actes. Il est ensuite confronté à Rei concernant son état actuel, lui disant qu'ils doivent parler de Toya.