Dragon Ball Z — Arcs d'histoire et guide de remplissage
Mis à jour 2026
Filter by arc
Raditz Saga
Eps 1–7 · 7 epsQuels épisodes sont la saga Raditz dans Dragon Ball Z ?
Épisodes 1 à 7. Le frère aîné de Goku, Raditz, arrive sur Terre, révélant que Goku est un Saiyan – une race de guerriers extraterrestres. Goku se sacrifie pour aider à vaincre Raditz, marquant ainsi le début de la transformation majeure des enjeux de la série.
Saiyan Saga
Eps 8–39 · 32 epsQuels épisodes sont la saga Saiyan dans Dragon Ball Z ?
Épisodes 8 à 39. Deux Saiyans d'élite – Vegeta et Nappa – arrivent pour conquérir la Terre. The Z fighters train desperately and fight a losing battle. Piccolo meurt en protégeant Gohan. Goku arrive et bat Vegeta après la bataille la plus intense de la série jusqu'à présent.
Qui est Vegeta dans Dragon Ball Z ?
Vegeta est le prince des Saiyans – arrogant, brutal et le personnage le plus complexe de la série. Il commence comme un méchant, devient un anti-héros et finalement un héros – mais ne perd jamais sa fierté. Sa rivalité avec Goku et son évolution de meurtrier à protecteur sont l'épine dorsale émotionnelle de DBZ.
Namek Saga
Eps 40–74 · 35 epsQuels épisodes sont la saga Namek dans Dragon Ball Z ?
Épisodes 40 à 74. Les combattants Z se rendent à Namek pour utiliser ses Dragon Balls pour ressusciter ceux tués par les Saiyans. Freezer – l'empereur de l'univers – est déjà là pour les collectionner pour son propre souhait.
Frieza Saga
Eps 75–107 · 33 epsQuels épisodes sont la saga Frieza dans Dragon Ball Z ?
Épisodes 75 à 107. Goku combat Freezer à travers plusieurs transformations. Krillin est tué par Freezer, déclenchant la légendaire transformation Super Saiyan de Goku – le power-up le plus emblématique de l'histoire de l'anime.
Garlic Jr. Saga
Eps 108–117 · 10 epsLe remplissage de Garlic Jr. Saga est-il dans Dragon Ball Z ?
Épisodes 108 à 117 – remplissage. Garlic Jr. (du film DBZ) apparaît dans un arc de remplissage. Peut être ignoré ; rien ne se transpose au canon.
Trunks Saga
Eps 118–125 · 8 epsQuels épisodes sont la saga Trunks dans Dragon Ball Z ?
Épisodes 118-125. Un mystérieux Super Saiyan du futur – Trunks (le fils de Vegeta) – arrive pour avertir Goku d'une menace imminente : deux androïdes qui détruiront la majeure partie de l'humanité en trois ans.
Androids Saga
Eps 126–131 · 6 epsQuels épisodes sont la saga des androïdes dans Dragon Ball Z ?
Épisodes 126-131. Les androïdes apparaissent – mais sont différents de l'avertissement de Trunks. Dr. Gero also has a secret project: Cell, a bio-android who has escaped from his lab.
Imperfect Cell Saga
Eps 132–138 · 7 epsQuels épisodes sont la saga Imperfect Cell dans Dragon Ball Z ?
Épisodes 132-138. Cell absorbe les humains pour devenir plus fort, cherchant à absorber les androïdes 17 et 18 pour atteindre sa forme « parfaite ».
Perfect Cell Saga
Eps 139–146 · 8 epsQuels épisodes sont la Perfect Cell Saga dans Dragon Ball Z ?
Épisodes 139-146. Cell atteint sa forme parfaite et bat les combattants Z un par un, dont Vegeta et Trunks. Il annonce les Cell Games, un tournoi pour prouver sa supériorité.
Cell Games Saga
Eps 147–169 · 23 epsQuels épisodes sont la saga Cell Games dans Dragon Ball Z ?
Épisodes 147-169. Les Cell Games ont lieu. Goku se retire étonnamment et pousse Gohan à combattre Cell. Lorsque Cell s'autodétruit, Goku se sacrifie. La transformation Super Saiyan 2 de Gohan et sa dernière lutte contre Cell sont le sommet émotionnel de l'arc Cell.
Other World / Great Saiyaman
Eps 170–194 · 25 epsQuels épisodes sont l'arc Autre Monde / Grand Saiyaman dans DBZ ?
Épisodes 170-194. Sept ans s'écoulent après les Cell Games. Gohan va au lycée et combat le crime en incarnant le Grand Saiyaman (un héros costumé). Le 25e Tournoi mondial est annoncé.
World Tournament Saga
Eps 195–199 · 5 epsQuels épisodes sont l'arc du Tournoi mondial dans Dragon Ball Z ?
Épisodes 195-199. Le 25e Tournoi mondial commence. Goku (autorisé à revenir sur Terre pendant un jour) retrouve tout le monde. Des combattants inattendus se révèlent, déclenchant l'arc Majin Buu.
Babidi Saga
Eps 200–220 · 21 epsQuels épisodes sont la saga Babidi dans Dragon Ball Z ?
Épisodes 200-220. Le sorcier Babidi utilise le pouvoir généré par les batailles pour ressusciter Majin Buu – une magie destructrice scellée il y a des millénaires. Vegeta se laisse transformer en Majin Vegeta pour une bataille finale avec Goku.
Majin Buu Saga
Eps 221–256 · 36 epsQuels épisodes sont la saga Majin Buu dans Dragon Ball Z ?
Épisodes 221 à 256. Majin Buu est libéré et s'avère presque invincible – il peut se régénérer après presque tous les dégâts. La saga présente Super Buu et Kid Buu à travers de multiples transformations.
Fusion Saga
Eps 257–275 · 19 epsQuels épisodes sont la Fusion Saga dans DBZ ?
Épisodes 257-275. Les plus grands guerriers de la Terre étant tués, Goku et Vegeta utilisent la technique de Fusion (Vegito) à l'intérieur du corps de Buu pour sauver les combattants absorbés. Kid Buu détruit la Terre.
Kid Buu Saga
Eps 276–289 · 14 epsQuels épisodes sont la saga Kid Buu dans Dragon Ball Z ?
Épisodes 276-289. La bataille finale contre Kid Buu – la forme originale et la plus puissante – sur la planète Kai. Goku utilise une bombe spirituelle alimentée par l'énergie de chaque personne sur Terre pour le coup final.
Peaceful World Saga
Eps 290–291 · 2 epsQuels sont les derniers épisodes de Dragon Ball Z ?
Épisodes 290-291 — un bref épilogue se déroulant 10 ans plus tard, lors du 28e tournoi mondial. Goku rencontre Uub réincarné (la réincarnation de Kid Buu) et part avec lui pour s'entraîner – en passant à GT.
Saiyan Arc
Quels épisodes sont l'arc Saiyan dans Dragon Ball Z ?
Épisodes 1 à 35. Raditz arrive sur Terre, Goku meurt en se sacrifiant, s'entraîne dans l'au-delà et les Z Fighters survivants affrontent Nappa et Vegeta.
Goku meurt-il dans l'arc Saiyan ?
Oui. Goku maintient Raditz en place pour que Piccolo puisse tirer avec le canon à faisceau spécial dans l'épisode 1. Les deux meurent. Goku est relancé avec les Dragon Balls avant l'arc Freezer.
Comment Goku bat-il Vegeta ?
Kaioken x4 et une Spirit Bomb ne parviennent pas tous deux à terminer Vegeta. Gohan se transformant en Oozaru (grand singe) inflige des dégâts cruciaux. Krillin, Yajirobe et Gohan aident à l'achever. Goku épargne Vegeta à la demande de Krillin.
Frieza Arc
Quels épisodes sont l'arc Freezer dans Dragon Ball Z ?
Épisodes 40 à 107 sur la planète Namek, où les Z Fighters affrontent Freezer pour les Namekian Dragon Balls afin de faire revivre ceux tués par les Saiyans.
Qu’est-ce que le Super Saiyan ?
Une transformation légendaire déclenchée par une douleur émotionnelle intense. Goku se transforme pour la première fois dans l'épisode 95 après que Freezer ait tué Krillin. Le pouvoir est multiplié par 50, rendant les cheveux dorés et l'aura électrique.
La planète Namek est-elle détruite ?
Oui. Freezer fait exploser le noyau de Namek dans l'épisode 105. Goku continue de combattre Freezer sur la planète en ruine. Le nouveau Namek est créé plus tard à l'aide des Dragon Balls.
Android & Cell Arc
Quels épisodes sont l’arc Android et Cell ?
Épisodes 118 à 194. Les androïdes 17, 18 et 16 émergent ; Cell absorbe les androïdes pour atteindre la forme parfaite ; le tournoi Cell Games décide du sort de la Terre.
Comment Gohan bat-il Cell ?
Gohan atteint Super Saiyan 2 dans l'épisode 184 après que la mort d'Android 16 ait déclenché sa rage. Cell tente de s'autodétruire ; Goku téléporte Cell, se sacrifiant. La cellule se régénère ; Gohan tire le Kamehameha Père-Fils avec l'esprit de Goku pour détruire Cell.
Goku meurt-il à nouveau dans l'arc Cell ?
Oui. Goku se téléporte avec Cell lorsque Cell menace de faire exploser la Terre. Il choisit de rester mort plutôt que de continuer à attirer le danger sur Terre, restant mort jusqu'à l'arc Buu.
Majin Buu Arc
Quels épisodes sont l'arc Majin Buu ?
Épisodes 195-291. Majin Buu se réveille, Goku révèle Super Saiyan 3, les techniques de fusion sont introduites et la bombe spirituelle finale met fin à l'ère Dragon Ball Z.
Qu'est-ce que Super Saiyan 3 ?
SSJ3 amplifie massivement la puissance au-delà de SSJ2 mais draine de l'énergie à un rythme énorme. Goku le montre pour la première fois dans l'épisode 216 contre Majin Buu. Gotenks y parvient brièvement. Goku l'utilise avec parcimonie en raison de la perte de durée de vie.
Qu’est-ce que Fusion ?
Deux méthodes : la Fusion Dance (poses synchronisées, créant des Gotenks à partir de Goten et Trunks) et la fusion Potara Earring (plus puissante, créant Vegito à partir de Goku et Vegeta). On disait à l'origine que Potara était permanent, mais il est rétabli comme temporaire à l'intérieur du corps de Buu.
Comment Kid Buu est-il vaincu ?
Goku tire une Super Spirit Bomb alimentée par les habitants de la Terre – convaincus de donner de l'énergie par Hercule. La bombe efface Kid Buu dans l'épisode 286.