Ep 74For The Sake of Which He Loves!

Aperçu de l'épisode

Gohan a réussi à convaincre Jaco de ne pas le faire exploser et découvre Watagashi, dont l'espèce renforce les gens avec l'obscurité intérieure. Cocoa ramène Gohan à son appartement pour une répétition d'une nuit, extorquée par Barry pour placer Gohan dans une situation scandaleuse pour un photographe de tabloïd. Bien que Cocoa ait secrètement changé d'avis et ait tenté d'obtenir Gohan du photographe, Barry a pris les photos et tente de le présenter comme un tricheur à Videl. Mais Videl voit clair dans les actions de Barry alors qu'il est forcé de partir après avoir menacé de dénoncer Gohan comme Great Saiyaman, la star de cinéma parasitée par Watagashi peu de temps après. Le possédé Barry kidnappe Pan pour une confrontation finale avec Gohan, se transformant progressivement en un monstre qui tue presque Gohan. Videl et Pan expriment une confiance totale dans le désir de Gohan de les protéger et l'appellent pour l'encourager. Gohan se transforme en "Super Great Saiyaman" et assomme Barry avec Watagashi extrait par Jaco. L'équipe de tournage a filmé le combat pour l'utiliser pour son apogée car il est devenu un succès, Cocoa extorquant Barry pour qu'il garde le secret de Gohan ou soit exposé comme le monstre qui a attaqué la ville. Bien que Jaco reprenne la garde de Watagashi, il finit par répéter la même erreur qui a conduit à la fuite du parasite.