Ep 4Aim for the Dragon Balls! The Pilaf Gang's Master Plan!
Est-ce que Dragon Ball Super Episode 4 Filler ?
Oui — L'épisode 4 est un remplissage. Cet épisode est un contenu original d'anime qui ne provient pas du manga Dragon Ball Super. Vous pouvez l’ignorer en toute sécurité sans manquer aucun développement clé de l’histoire. L'intrigue principale continue sans interruption depuis l'épisode canon précédent.
Astuce : utilisez la liste complète des épisodes pour passer directement à l'épisode canon suivant et filtrez par « Canon » pour voir uniquement les épisodes essentiels à l'histoire.
Aperçu de l'épisode
Avec tous les invités désormais réunis, à l'exception de Son Goku et Vegeta, la fête d'anniversaire de Bulma commence. Trunks montre à Son Goten où sa mère a caché le grand prix du tournoi de bingo – les Dragon Balls. Non loin du navire, Pilaf Gang, désormais pauvre et affamé, tente de survivre jusqu'à ce qu'il trouve les Dragon Balls et réalise ses souhaits. Lorsque son Dragon Radar capte un signal provenant du navire de Bulma, Pilaf et ses acolytes montent à bord du navire en toute hâte, avec l'aide de Trunks et Goten. Pendant ce temps, sur sa planète, Kaiō-sama explique à Goku qui et ce qu'est exactement Beerus et que pour chaque Dieu bienveillant, il doit y en avoir un malveillant afin de maintenir l'équilibre de l'Univers. Au moment où il termine, Beerus et Whis arrivent.
Foire aux questions — Épisode 4
Mis à jour 2026
Dragon Ball Super Episode 4 a-t-il du remplissage ?
Oui. Dragon Ball Super Épisode 4 "Visez les Dragon Balls ! Le plan directeur du Gang Pilaf !" est un épisode de remplissage/non-canon. Vous pouvez sauter l'histoire en toute sécurité sans manquer aucun contenu de l'histoire. Vous pouvez reprendre le visionnage à partir du prochain épisode canon.
De quel arc est Dragon Ball Super Épisode 4 ?
L'épisode 4 est un épisode de remplissage entre les arcs. L'histoire principale continue dans le prochain épisode canon.
Les informations sur les épisodes sont rassemblées à partir de plusieurs sources communautaires et peuvent contenir des inexactitudes.
Commentaires
Rejoignez la discussion – connectez-vous ou créez un compte gratuit.