4 ⚔️ Événements et épisodes clés
Goku affronte le mystérieux Jackie Chun masqué lors de la finale du tournoi mondial d'arts martiaux. Chun se révèle plus tard être Maître Roshi déguisé – peu disposé à laisser ses élèves gagner trop tôt et arrêter de grandir. Goku perd par KO technique après que sa queue ait été attrapée.
Goku affronte Tien Shinhan dans une finale intense, perdant pour un problème technique lorsqu'ils tombent tous les deux simultanément hors du ring. Cette défaite motive trois années d'entraînement avant le prochain tournoi.
Le roi Piccolo tue Krillin et Shenron. Goku, alimenté par le chagrin, brise ses propres limites et frappe la poitrine du roi Piccolo avec son poing nu. Le premier indice du pouvoir que Goku atteindra plus tard.
Goku affronte Piccolo Jr. – le fils du méchant qu'il a tué – lors de la finale du tournoi. Tous deux sont adultes maintenant. La bataille est brutale et épique et se termine par la victoire de Goku. Il offre alors un haricot au vaincu Piccolo et le laisse vivre. Il définit les deux personnages.
Episode numbers are verified against the aired broadcast order. Dragon Ball is the property of its respective creators and studios.