Ep 76Don't Forget Your Saiyan Pride! Vegeta vs. the Saiyan of Universe 6!

Resumen del Episodio

Androide 18 y Marin llegan a la casa del Maestro Roshi y se enteran de él y de Baba que Krilin y Goku han entrado en el "Bosque del Terror", donde se enfrentan a construcciones basadas en sus recuerdos. Si bien Goku puede lidiar con ellos, Krillin tiene problemas, las ilusiones de Tambourine, Frieza, Dabura y el malvado Majin Buu le traen recuerdos de su muerte. Abrumado por el miedo, Krillin intenta abandonar el bosque antes y Goku encuentra que los árboles bloquean su escape mientras se separan. Krillin se encuentra rodeado por las ilusiones y finalmente se da cuenta de que se están alimentando de su energía. Él presta atención al entrenamiento de Roshi y se calma, lo que debilita las ilusiones. Como desafío final, el adivino Baba invoca una ilusión de Super Shenron que atrapa a Goku mientras usa el Flying Nimbus para encontrar a Krillin. Krillin libera rápidamente a Goku mientras los dos usan una explosión combinada de Kamehameha para destruir la ilusión, lo que hace que broten las Hierbas Milagrosas. Goku y Krillin regresan a la casa del Maestro Roshi con bolsas llenas de hierbas, Roshi admite que en realidad no existe una técnica secreta, aunque Krillin recibió la lección prevista por su maestro y recuperó su confianza, no está de acuerdo. Krillin regresa a casa y Androide 18 le afeita la cabeza para poder reanudar su entrenamiento de artes marciales cuando Goku llega para entrenar.