Ep 29It's Settled: We're Holding a Martial Arts Match! The Team Captain's Even Stronger Than Goku

Resumen del Episodio

Champa decide organizar el torneo en un planeta desocupado y sin nombre ubicado entre los Universos Sexto y Séptimo, Goku propone usar reglas similares al Tenkaichi Budokai de la Tierra y Vegeta recomienda implementar un examen escrito para evitar que participe cualquier persona que no pueda seguir las reglas. El torneo está programado para comenzar cinco días mientras Champa y Vados proceden a preparar la arena con una atmósfera respirable. Después de juzgar a los alumnos de Whis, Champa decide reclutar a un Saiyajin de su universo. En la Tierra, Whis solicita que Bulma use su Dragon Radar para obtener la Super Dragon Ball final. Si bien Bulma cree que sería más fácil simplemente convocar a Shenron para localizarlo, el dragón revela que la tarea está más allá de su poder. Beerus y Whis luego se despiden para que Goku y Vegeta recluten a dos miembros para su equipo, el formulario revela su intención de reclutar a un poderoso luchador llamado Monaka (モナカ). Después de que Bulma termina de construir el Super Dragon Radar a la mañana siguiente, se toma en serio las bromas de Beerus y tiene la intención de recolectar las Super Dragon Balls antes de que el Destructor pueda usarlas para desear la aniquilación total del mundo entero.