Ep 129A Young Woman's Declaration

Episodenübersicht

Als Kind lebte Keigo Takami in einem armen und misshandelten Haushalt. Sein Vater war ein Bösewicht, der mit seiner Mutter auf der Flucht war, nachdem er jemanden getötet hatte, wodurch er ungewollt ein Kind bekam, das er schrecklich behandelte. Keigo sah sich Nachrichtensendungen über Helden an, glaubte jedoch nie über die Fantasie hinaus an sie und klammerte sich an seine Endeavour-Puppe als seine einzige Quelle des Glücks. Eines Tages wird sein Vater von Endeavour verhaftet, was in dem Jungen die Hoffnung neu belebt, dass es Helden gibt. Er und seine Mutter bleiben auf der Straße zurück, als sie ihn anfleht, seine Flügel zu benutzen, um etwas zu tun. Nachdem Keigo einige Zivilisten vor einem Vorfall gerettet hat, werden sie von der Hero Public Safety Commission angesprochen, die Keigo als Helden rekrutiert und gleichzeitig alle Verbindungen zum Namen „Takami“ für beide kappt. In der Gegenwart fahren Best Jeanist und Hawks durch die Stadt, wo sie erklären, wie sie Best Jeanist in einen „todesähnlichen Zustand“ versetzen konnten, um Dabi zu täuschen, bevor er wiederbelebt wurde. Best Jeanist stoppt eine Gruppe von Schlägern auf der Straße, wo er erfährt, dass die Polizei zu sehr damit beschäftigt ist, die entflohenen Sträflinge zusammenzutreiben, und dass die Heldenbüros in der Nähe geschlossen haben, was ihnen auffällt, wie sehr das Vertrauen in Helden geschwunden ist. Sie kommen im Haus von Hawks‘ Mutter an, wo er einen Brief von ihr findet, in dem er erklärt, wie Dabi Männer geschickt hat, um sie zu zwingen, seine Vergangenheit preiszugeben, und dass sie geflohen ist, um ihm keinen weiteren Ärger zu bereiten. Hawks beklagt sich darüber, dass er es nicht geschafft hat, seine Mutter zu retten und stattdessen vor seiner Vergangenheit davonzulaufen, und erklärt seine Absicht, das zu tun, was er jetzt tun möchte, und Endeavour zu helfen. Mittlerweile haben Zivilisten damit begonnen, die Sache selbst in die Hand zu nehmen und unterstützende Gegenstände zur Bekämpfung von Schurken einzusetzen. Doch ihre Unerfahrenheit führt nur zu noch mehr Schaden und noch mehr Unmut darüber, dass die Helden zu spät kommen. Endeavour erlangt im Krankenhaus das Bewusstsein zurück und bricht zusammen, weil Dabi und seine vergangenen Sünden ihn heimsuchen. Shoto und seine Geschwister betreten ihn unbeholfen, als er unter Tränen versucht, sich für seine Schuld und Taten zu entschuldigen. Dann wird er von Rei mit seinem aktuellen Zustand konfrontiert und sagt ihm, dass sie über Toya reden müssen.