Ep 40Conclusion at Last! Is Beerus the Winner? Or is it Champa?

Episodenübersicht

Goku und Hit geraten in eine Pattsituation, als sie beschließen, nicht für die Launen der Zerstörer zu kämpfen. Goku fordert die Aufhebung der Regeln, damit Hit seine Attentatstechniken frei anwenden kann. Champa und Beerus streiten sich über diese Entscheidung, bevor Goku als Reaktion auf Beerus‘ Weigerung, die Regeln aufzuheben, aus dem Ring springt und offenbart, dass er mit dem Einsatz von Kaiō-ken am Limit war. Kurz darauf trifft eine verängstigte Monaka auf Hit, der einen Sprung unternimmt, um Goku dafür zu revanchieren, dass er es ihm ermöglicht hat, seine Grenzen zu überschreiten. Das Universe Seven-Team erklärte sie zum Sieger. Gerade als die Feierlichkeiten zu Ende gehen, während Champa seinem Team Morddrohungen ausspricht, erscheint Grand Zenō (全王), ein mysteriöser „König der Universen“, im Ring.